
Hear me with your eyes
The title Óyeme con los ojos (Hear me with your eyes) arises from the poem Sentimientos de ausente (Feelings of absent) by Mexican-poet Sor Juana Inés de la Cruz.
In this beautiful solo, María Pagés accompanied by six musicians, narrates the life and concerns of a woman, whose existence is marked by dance and choreography, as a vocation and as a profession. Maturity provides her the distance and bravery to reveal herself as she is: a woman, human, who is neither surprised nor scared of her humanity.
From the poems of Sufis and mystics of the likes of Ibn Arabi, Jalal Eddine Rumi, San Juan de la Cruz, Fray Luis de León, Tagore and Sor Juana Inés de la Cruz herself, Óyeme con los ojos (Hear me with your eyes) is a composition built around eight scenes, very patent dramaturgically at choreography and music, the latter being a dramatic character itself. Its uniqueness resides in the fluid interaction between : story and words, rhythm, singing and melody, flamenco tapping and percussion, strong voices and delicate ones, humour and irony.
The show’s duration is 75 minutes with no pauses.
Elenco
BAILE
María Pagés
CANTE
Ana Ramón, Sara Corea
ACOMPAÑAMIENTO Y PALMAS
José Barrios
GUITARRA
Rubén Levaniegos
VIOLONCHELO
Sergio Menem
VIOLÍN
David Moñiz
Equipo artístico
DIRECCIÓN Y COREOGRAFÍA
María Pagés
DRAMATURGIA
El Arbi El Harti
MÚSICA
Rubén Levaniegos, María Pagés, música popular
LETRAS
Ibn Arabi, El Arbi El Harti, Fray Luis de León, José Agustín Goytisolo, San Juan de la Cruz, Rumi, Tagore, Rubén Levaniegos, María Pagés, Mario Benedetti.
DISEÑO DE ILUMINACIÓN
Pau Fullana
DISEÑO DE SONIDO
Albert Cortada
AYUDANTE DE COREOGRAFÍA
José Barrios
TEÑIDO Y PINTURA DE TELAS
Taller María Calderón
REALIZACIÓN DE VESTUARIO
Sandra Calderón
Equipo técnico
LUCES
Dominique You
SONIDO
Enrique Cabañas
REGIDOR
Octavio Romero

